- Écrit par : Rémy VOEGEL
- Affichages : 1062
Nous avons relaté dans d'autres articles le fruit de nos recherches, les destins divers de certains émigrés originaires de Valff. Tandis qu'en général les catholiques se sont retrouvés dans l'état de l'Ohio à Cincinatti, les émigrés juifs ont préféré s'installer à New-York. C'est aussi la ville qu'ont choisi certains membres de la famille BLOCH. Nous avons déjà traité la vie de certains de leurs membres. Démontrer toutes les difficultés que peuvent rencontrer les généalogistes dans leur quête de vérité et pouvoir séparer le blé de l'ivraie, voilà de quoi nous allons parler cette fois-ci.
Salomon BLOCH est né à Valff le 15 décembre 1820 de Moise Michael Moses Mauschen Elias BLOCH et de Sarah Sorle Bickart PICARD, originaire d'Allemagne à Aldorf, Duché de Bade. Le tableau est planté. Voici un exemple de la grande entrave à laquelle peut se heurter le chercheur : l'orthographe des noms. La question qui se pose régulièrement : est-ce bien de la bonne personne dont on parle surtout quand on devra attaquer les registres américains ? Les donnés de ce pays sont plus que lacunaires. Quelle chance d'avoir nos registres d'Etat-civils en France, enviés par les généalogistes étrangers. Merci Napoléon. Nous allons donc nous intéresser à la famille Moïse et Sara PICARD. Commençons par éplucher les naissances.
La famille Bloch à Valff
Il y a d'abord Abraham, né le 26 novembre 1824 de Moïse et Bicard Sara ...
... puis il y a Abraham de Moïse et BICKART né aussi à Valff ... en 1874 ! Vous entrevoyez le schmilblick ? Il ne s'agit bien sûr pas de la même famille, seul des détails, comme l'âge de Moïse permettent d'en être convaincu. Ici le Moïse en question n'est âgé que de 3 ans. Mais comment éviter les erreurs quand il n'y a pas de détails précis, voilà tout le dilemme du généalogiste ! Malheureusement, c'est faire preuve de présomption que d'affirmer que nos arbres généalogiques ne sont pas truffés d'erreurs. La tentation de nouer des liens de parentés est si tentante !
Mais revenons à notre bon Moïse. Une première information précieuse que l'on trouve dans les actes de naissance est le lieu de naissance. Il n'est mentionné dans nos registres de Valff que durant le milieu du XIXe siècle, écrit sous la plume d'un secrétaire consciencieux, sous le mandat du Maire ANDRES et ... un registre pré-imprimé. Donc « l'accouchement a eu lieu en la maison n°113 ». Comme nous allons également le constater l'attribution des numéros de maison a évolué à travers les époques. Il nous est donc impossible d'affirmer avec certitude qu'il s'agit bien de la vraie demeure en nous basant seulement sur nos numéros actuels. Seul l'emplacement général est une information sûre. Notre maison numéro n°113 se trouve dans la rue des Flaques. C'est la bonne maison ... ou peut-être pas !
Moïse BLOCH, marchand de chevaux et BICKERT Saara (retranscription originale) se sont mariés le 27 juin 1820. Suivrons les enfants :
- Salomon voit déjà le jour le 15 décembre 1820, faites le calcul ! Dans le recensement il s'appelle Kalma, mais voyons !
- Rosine le 11 novembre 1822. Le numéro de maison à sa naissance n'est plus le 113 mais le 112 ! Il s'agit ici de la maison de naissance, non de la maison d'habitation, on accepte ! mais sans les autres vérifications, l'information aurait pu nous égarer
- Léopold naît le 16 juillet 1827 au n°113
- Régine naît le 12 mars 1830, l'information concernant le lieu de naissance a disparu. Dans le recensement de 1936, on lui donnera le prénom Reine puis Rosine. Et pourquoi pas, voyons ?
- Lorsque naît Marie le 27 décembre 1832, la mère Sara s'appelle maintenant Rosine, allez savoir pourquoi ! Ils sont de nouveau répertoriés au n°113
- Samuel, le cadet des enfants, naît le 04 juin 1835. Il est le fils de Mauschel et de Sara BIGARD, on ne change pas une équipe qui gagne !
Ce qui est sûr, c'est que la famille est répertoriée en 1836 au n°121 de la rue Principale (de l'époque) et nous trouvons quelques autres informations. Le père est colporteur (comme on appelait les commerçants juifs de l'époque) et Rosine, la soeur d'Abraham est tricoteuse, elle n'a que 12 ans ! Et Abraham ? Il y a le père Moïse, 49 ans, la mère Sara PICARD 51 ans, Salomon 28 ans, Léopold 19 ans, Rosine 16 ans, Marie 12 ans et le benjamin Samuel qui a 11 ans.
Mais qui est Abraham, 10 ans ? Après une première recherche, aucun Abraham est né à Valff à l'époque de sa naissance potentielle. Est-il un enfant légitime né dans un autre village ? Est-il l'enfant d'une autre famille et adopté ? Encore une énigme. Dans tout ce fouillis, seul l'âge indiqué, correspondant aux dates de naissance des enfants connus, nous permet de certifier les personnages.
Recensement de 1836
Dix ans ont passé. La famille est maintenant recensée en 1846 au n°129. Aujourd'hui le n°129, c'est ... le presbytère ! Des juifs au presbytère ? Il y a de forte chances qu'il s'agisse de la maison d'à côté, cela parait même évident !
Nouveau recensement en 1851. Heureusement, ils habitent toujours au même numéro. Abraham qui n'était plus présent lors du dernier recensement pour cause de service militaire est de retour et est recensé en tant que militaire, il a 26 ans. Léopold est marchand, Marie tricoteuse et Samuel marchand, les autres ont disparu.
En 1856, il ne reste plus que le père Moïse, Léopold et Marie. Moïse, Léopold et Samuel sont encore recensés en 1861. En 1866, il ne reste plus que Moïse. Où sont passés les autres ? Que sont-ils devenus ?
Salomon BLOCH
Salomon s'est marié. Même deux fois ! Une première fois avec Jeannette KLEIN avec qui il aura 6 enfants et la seconde fois avec Sara WEILL qui lui offrira encore 4 autres. Sa veuve percevra une contribution de la caisse de bienfaisance pour surendettement. Nous avons retracé l'histoire de son fils Samuel qui a traversé l'Atlantique vers le Nouveau monde à 14 ans [en savoir plus : Samuel BLOCH, 14 ans, à l'assaut seul de l'Atlantique] et de Sara [en savoir plus Destins croisés des descendants BLOCH].
Mais Salomon a eu une autre fille : Caroline née en 1854. De récentes recherches ont permis de découvrir qu'elle aussi a traversé l'Atlantique.
On la retrouve sur la liste des passagers du navire Köln en 1871. Elle n'a que 17 ans. Elle voyage seule passagère de Valff. Elle décède le 12 mars 1931 à Yonkers Westchester NEW-YORK à l'âge de 77 ans.
Pour mieux connaitre le contexte de sa vie de misère et de celle de ses frères et soeurs, article à lire : Destins croisés : la vie mouvementée de Léopold BLOCH.
Rosine
Rosine aurait quitté VALFF pour s'installer à BERGHEIM où elle est décédée à seulement 34 ans. (source site généalogique)
Abraham
D'après un arbre généalogique trouvé sur Généanet, Abraham serait décédé à Valff en 1877 à 52 ans. Seulement voilà ! Il n'y a aucun Abraham de cet âge qui est mort à Valff cette année. Est décédé en 1877, Abraham âgé de 3 ans, fils de Moïse et de Bickard Jacobée. Vous voyez comme il est facile de se tromper si on ne vérifie pas les actes ?
Léopold
Vous souvenez-vous de Léopold qui était un des derniers fils a rester avec leur père ? D'après la même source sur Généanet, on retrouve son nom en 1902, lors de son décès ... en Louisiane, Nouvelle Orléans ! Il aurait vécu 74 ans.
Maria
Maria décèdera également jeune, elle ne dépassera pas les 28 ans. Elle était partie s'installer à MUTTERSHOLTZ. Cette hypothèse est valable puisque Sara, la fille de Salomon, le frère de Maria, est également recensé servante dans ce village. Mais voilà ! Là encore l'information est erronée ! Elle est recopiée d'un arbre généalogique publié sur le net. Elle serait décédée le 10 octobre 1860. Or cette année, aucune personne du nom de Marie Bloch n'est inscrite dans le registre de décès. La seule Maria, décédée à Muttersholtz, est la fille de Salomon et seulement en 1870.
Des recherches situent une Marie et une Rosine BLOCH sur le navire Susan HINKS en 1853 vers l'amérique. L'âge correspondrait. Une piste sérieuse ?
Samuel
Encore un émigré ! Avec son frère Léopold, il aurait aussi franchi l'océan pour s'installer à New-York. Il se serait même marié en 1861 avec la belle Rachel WORMSER. Il est décédé en 1899. Si vous avez encore de la patience, vérifions !
Comme nous l'avions constaté, Léopold et Samuel étaient encore présent à Valff en 1861. La date de la fin du recensement est le 20 mai 1861. Or notre mariage à New-York aurait eu lieu le 23 mai 1961. Trois jours pour aller en Amérique ? Bon ! Disons que le recensement a peut-être mis un certain temps à être effectué et que Samuel soit parti disons... en avril, au début du recensement. Ils ont disparu entre 1861 et 1866. Que trouvons nous sur l'arrivée des émigrés aux USA ?
On retrouve effectivement son nom sur le navire H D MAETJEN en provenance du Havre, arrivée à New-York le 21 avril 1863. Pourquoi ce n'est pas la preuve qu'il s'agit bien de notre Samuel ? La date de naissance pourrait correspondre pourtant. La raison la voici :
Ce passeport rédigé en 1881 au nom de Samuel BLOCH, également né en 1835 en Alsace et habitant à New-York, donne des informations précises. Ce Samuel est né à DURMENACH dans le Haut-Rhin et est né en septembre et non en juin. Tous les recensements suivant, où figure le nom de Samuel BLOCH à New-York, laissent donc planer le doute.
Alors au final que constatons nous ? Entreprendre le parcours de nos ancêtre reste un jeu de piste aléatoire. Un conseil ! Vérifier toujours les informations que vous trouvez sur les arbres publiés sur le net. Cherchez les actes originaux et comparez les avec d'autres documents. Même là, le doute peut subsister. Et finalement est-ce si grave ? De nombreuses études sérieuses d'arbres généalogique sur généanet d'ancêtres de Valff, comme celles de notre collaborateur américain Mike Freyder, sont d'une extrême utilitée.
Abraham
Allons ! Une dernière ! On se met à rêver: et si Abraham avait aussi émigré en Amérique ? Recherche dans les registres des émigrés débarqués à New-York ... et bingo ! Un Abraham BLOCH, d'un âge correspondant, embarqué sur le navire Mercury a accosté à New-York le 27 décembre 1859. La joie sera de courte durée, en sa compagnie, sont recensées une Pauline et une Catherine. Rien à voir avec notre famille de Valff donc, ou alors, sans documents complémentaires, impossible à prouver !
Deuxième essai ! Et cette fois c'est le bon ! C'est la découverte d'un acte de mariage à Obernai du 24 décembre 1852. Chouette ! On va en apprendre un peu plus sur lui ! Il est né à VALFF le 26 novembre 1824. Hein ? Finalement cette information nous avait échappé. Il est commerçant et on apprend que sa mère est décédée le 15 juin 1851. Abraham épouse une jeune femme, 5 ans plus âgée que lui, et du haut de ses 33 ans, porte le nom de CERF Henriette née à Obernai avec père et mère décédés. Aucun témoin de la famile d'Abraham n'est signataire. L'époux et l'épouse déclarent ne savoir signer qu'en Hébreu.
Et Moïse père ? Il fermera les yeux en 1867 à 70 ans, rassasié de jours. Ca, enfin, au moins c'est juste ! 😇
Sources :
- Généanet
- Free Family History and Genealogy Records — FamilySearch.org
- Registres paroissiaux des archives du Bas-Rhin
- Recensements de la population des archives du Bas-Rhin
A lire également :
- L'affaire Marie-Anne SCHIRMANN
- L'incroyable histoire de la valise de Florent MUNCH
- Thibaut VOEGEL, ramoneur à votre service
- Qui est Catherine ?
- Elias LEVY, le faïencier indigent
- Jean GYSS, enfant de Valff, mort à Dora-Mittelbau
- Blaise DIELMANN, l'errance d'un chevalier de la Légion d'honneur
- Victoire DUBLING et l'affaire criminelle sordide
- Salutations de Sœur Marie Alberta
- L'histoire de la famille Moïse LEVY