L'espoir d'une vie meilleure est sur toutes les lèvres. L'article du 1ᵉʳ janvier se veut optimiste et avance « Malgré bien des "signes extérieurs" », il y a lieu d'espérer en des temps meilleurs. Voyons si ces prévisions se sont réalisées pour les habitants de Valff ? 

1949

21 janvier

L'année débute avec une décision de la Cour d'Appel de Saverne : un manœuvre de Kertzfeld, G. Georges, avait été condamné en 1948 à 3 mois et 1 jour de prison avec sursis et 5000 frs d'amende, par le tribunal correctionnel pour avoir essayé de s'introduire dans le local de Mathieu KORMANN et voler des pneus de vélo. La peine est réduite en appel à trois ans avec sursis. 

30 janvier

19 mars

Publicité 201 Peugeot 1930 charge 1200 kg. Annonce avec pneus neufs de trois tonnes de charges

20 mars

Quelques chiffres :

  • Juin 1947 : Début de la distribution de prêt gratuit
  • En 1948 : 200 villes et villages du Bas-Rhin desservis
  • 12 000 livres disponibles (récits, romans, biographies, livres pour enfants)
  • Arrêt devant l'école des villages
  • Passage tous les 3 mois 

Problème : trouver de l'essence ...

Édition du 17 février 1948

6 avril

Un meurtrier de Krautergersheim recherché à Valff [en savoir plus sur l'affaire].

Le meurtrier présumé 

9 octobre

16 décembre

Le directeur d'école de Valff, Louis GUGUSMUS, reçoit la mention « honorable » pour l'ensemble de son œuvre. 

Et pendant ce temps, qu'est devenu le meurtrier de Krautergersheim STEINKE ?

7 avril

8 avril

... et STEINKE ne fut jamais retrouvé !

Sources :

  • Gallica
  • Fond Antoine MULLER
  • Famille JOST
  • Fédération des Sociétés d'histoire et d'archéologie d'Alsace, 1996

Autres parties :

Un peu d'histoire

De Valva à Valff, c’est tout d’abord un livre. A la fin des années 80, André VOEGEL et Rémy VOEGEL, Valffois et passionnés d'histoire, écrivent « De Valva à Valff » qui raconte l'histoire de la commune, petit village alsacien à proximité d'Obernai. L'ouvrage reprend, chapitre après chapitre, son histoire et celles de ses habitants. Dans les années 2010, Rémy VOEGEL complète la connaissance du village par divers textes édités dans le bulletin communal. 

Suite au décès d’André VOEGEL en février 2017, Rémy et Frédéric, son fils, se lance le défi de partager via le présent site les archives dématérialisées du livre, les vidéos de Charles SCHULTZ, sans oublier la publication des 40 classeurs historiques d’Antoine MULLER. Ces classeurs sont une mine d'or incroyable, car ils retracent en images toute l'histoire du village, de ses associations et de ses habitants.

Depuis, le devoir de mémoire de notre village alsacien se poursuit semaine après semaine.