6 septembre 1943, Valff est bombardé ...
Depuis le début de la seconde guerre mondiale l'éclairage nocturne était soumis à un règlement sévère. Il fallait tout d'abord éviter la moindre transparence de lumière à travers les volets, les vitres ou toute autre ouverture. Les toitures couvertes de verres des ateliers devaient être peintes en bleu. L'éclairage nocturne des rues n'existaient plus.
Il était même défendu de faire du feu dans les champs de peur que les braises restant sur place soient visibles pendant la nuit. Des contrôles nocturnes effectués ont souvent abouti à des verbalisations. Ces mesures ont été prises pour écarter tout signe de vie sur les trajets de survol des avions ennemis, même si cela n'empêcha pas Valff d'être bombardé le 6 septembre 1943 (article à lire : 6 septembre 1943, Valff est bombardé !).
Cette réglementation restait en vigueur pendant toute l'occupation allemande.